Avery Black, Donnie Rock & Alexa Anders have a wild threesome with real estate agent at Open House