A private lesson ends up in a threesome