Sinn Sage and Chrissy Leblanc have fun in the living room