Freya Dee and Tiffany are having a threesome with their married friend, in his bedroom