September Carrino poses poolside in a bikini