Cory Everson learns the meaning of vehicular sex right here and loves it